Qui fait quoi bon sang?!

Alors alors... Bonjour à tous

Donc, suite à notre réunion d'hier soir, nous avons décidé réorganiser tous les projets. Sont donc concernés:

En cours
CHROME SHELLED REGIOS
DOUSEI RECIPE
HATSUNE MIX
HITOHIRA
KANNAGI
MAKEN-KI
RINGO
TRUSTY BELL
AKI-SORA

A Venir
K-on- AC (US = 2 tomes sorti JAP =3 tomes en cours)
Yosuga no sora (US = 1 tome sorti JAP = 2 tomes complet)
Hanamaru Kindergarten ( US = 1 tome sorti JAP = 9 tomes en cours)
Seitokai Yakuindomo (4 volumes en cours JAP & US)
Umineko : Legend of the golden witch (4 volumes complet JAP & US)

Autre?
Star Driver (chap 1 US)
IS- Infinite stratos (chap 0 US)
Densetsu no Yuusha ( chap 0 US)
Neo dragoon (chap , 0 1, 2 US)

(Merci copié/collé)


Donc, je vais demander à tous les membres de la team quelque chose de très simple; remplir un petit formulaire, que voici:
-Poste (Trad, Clean, Edit, Check) :
-Nombre de tâches possibles (c'est à dire en fonction du temps que vous avez à investir pour la team; à savoir qu'il va falloir un rythme plutôt soutenu après le 20/01) :
-Projets favoris (ceux dont vous voulez vous occuper) :

Et c'est tout. Vous pouvez l'envoyer par MP à Raitei, Necro, moi, peu importe, ou répondre sur le topic.

Je précise que chaque projet demandera plus ou moins de temps; je vous invite à consulter le topic que Raitei a crée pour voir ça.

Ce qui donne pour ma part:
-Poste : Traducteur, Cleaneur, Editeur, Checkeur
-Nombres de tâches : Environ 2 chapitres par semaine
-Projets favoris : Pas de préférences


@Necro : Faudrait aussi faire en fonction de Yo-ru, Dedji & cie.

Ce qui nous donne pour le moment:
Traducteurs: 3 (Raitei, Yo-ru, moi)
Checkeurs: 3 (Nova, Necro, moi)
Editeurs: 4 (Nova, Necro, Adonis, moi)
Cleaneurs: 3,5 ^^ (Nova, Dedji, Necro à moitié, moi)

Projets : 18
Soit, 18 trads, 18 check, 18 edit, 18 cleans.

Pour les coprods, ça donne quoi? C'est à dire, qu'est-ce que font Kisame, allegretto ou autre sur les différents projets?

En ce qui me Concerne !

POSTE : TRADUCTEUR

Projet à plein temps :

Toutes les découvertes (c'est pas très dur) : Star driver/IS infinite stratos/Densetsu no Yuusha/Neo dragoon

pour les projets à venir : Yosuga no sora/Hanamaru Kindergarden

Pour les projets en cours : Hitohira/Maken-ki/Chrome shelled,/Hatsune mix

EDIT :Sachant que je compte reprendre la traduction de la série To aru majutsu no Index ainsi que sa série parrallèle je crains de ne pas pouvoir traduire Umineko et K-on AC=)

-Poste : Edit
-Nombre de tâches possibles : Les week-end...
-Projets favoris : Pas de Préférence

POSTE : CHECK / EDIT CLEAN


Pour les projets à venir :

Yosuga no sora :Check, Edit, Clean
Hanamaru Kindergarten : Check, Edit, Clean
K-ON AC : Check

Pour les projets en cours :

Hitohira : Check, Edit, Clean
Maken-ki : Check, Edit, Clean
Chrome shelled : Check, Edit, Clean
Hatsune mix : Check, Edit

Pour les découvertes

Star driver : Check
Is-infinite Stratos : Check
Densetsu no Yuusha : Check
Neo dragoon : Check

Temps ; En particulier le Week-end mais en général au rythme d'un chapitre (environ d'une vingtaine de pages) par semaine max. Parfois semaine chargée parfois non.

Merci pour l'initiative !

Par contre, pour le nombre de tâches, ce serait mieux de donner un temps et/ou une période du style : 5h par semaine ou 3 chapitres par mois !

Poste : Editeur, Checkeur, (Cleaneur si nécessaire).
Nombre de tâches possibles : 2 à 3 chapitres par semaine.
Projets favoris : Kannagi sinon pas de préférence !


Pour Yoru :

Poste : Trad.
Nombre de tâches possibles : dépend des semaines mais généralement 2 à 3 chapitres par semaines.
Projets favoris : Pas de préférence.

Pour Dedji :

Poste : Cleaneur.
Nombre de tâches possibles : 1 chapitre par semaine.
Projets favoris : Pas de préférence.

J'ai mis à jour le premier post (voir la fin). Et quand je met préférence, je demande pas ce que vous faites actuellement ^^
Nos projets ne sont pas très appréciés apparemment Donc logiquement, les projets sur lesquels vous êtes ne changeront pas trop vu que ça ne semble pas vous toucher particulièrement. De mon coté, je met en place des chiffres, pour avoir une vue bien claire de ce qu'on peut faire

Kisame :

Poste : Editeur / Cleaneur / Checkeur / Traducteur.
Nombre de tâches possibles : bah euh sur Ringo quoi ^^.
Projets favoris : Euh lol la même que la précendente !

Allegretto :

Poste : Traducteur.
Nombre de tâches possibles : Trusty Bell.
Projets favoris : je ne répondrais même pas XD.

Kisame fait quoi sur Ringo? J'imagine que si il fait tout, c'est pas une co-prod ^^

lol non, il fait tout sauf de l'édit vu que c'est mon rôle donc il fait : trad / clean et Q-check sur Ringo !!!!

Ok, merci

Il me faut : Le poste précis de jpy, celui de saiki, celui de Conker, celui d'Eoghan, celui de Ryuji, celui d'HBK et celui d'Elari. Et Cyprin, pas besoin de le mettre selon moi; disparu aussi vite qu'il est apparu. Et Conker en désertion aussi, ça va faire 1 mois ^^

Eoghan est Traductrice, Clean, Edit
Elari était (sniff) un cleaneur ! (de génie)
HBK est un éditeur.
Jpy est un cleaneur
Saiki (cleaneur débutant (sais pas faire les hors-bulles))
Conker est un cleaneur
Ryuji est une Traductrice et cleaneur (de génie aussi sniff)


- d'accord avec toi pour cyprin